антастический герой комиксов и детских радиопередач.
  
  
  
  
   Стивен Кинг
   Нона
  
  
   Перевод А. Медведева
  
  
   Любишь?
   Я слышу ее голос, иногда я все еще слышу его. Но только
  в своих снах.
   Любишь?
   Да, - отвечаю я. Да. Настоящая любовь никогда не умрет.
   А потом я просыпаюсь от своего собственного крика.
   Я не знаю, как объяснить все это, не знаю даже сейчас. Я
  не могу сказать вам, почему я так поступал. И на суде я
  также не мог сказать этого. Не мог, не потому что не хотел,
  а потому что действительно не знал. Здесь также полно
  людей, которые спрашивают меня об этом. И психиатр чаще
  всех. Но я молчу. Мои губы запечатаны. И только здесь, в
  своей клетке... Здесь я не молчу. Здесь я просыпаюсь от
  своего собственного крика.
   Во сне я вижу, как она подходит ко мне. На ней белое,
  почти прозрачное платье, а на лице у нее - смешанное
  выражение торжества и желания. Она идет ко мне через темную
  комнату с каменным полом, и я вдыхаю сухой запах октябрьских
  роз. Ее объятия раскрыты навстречу мне, и я раскрываю свои,
  чтобы обнять ее.
   Я ощущаю ужас, отвращение и страстное желание. Ужас и
  отвращение, потому что я знаю, где мы находимся, страстное
  желание, потому что я люблю ее. Бывают времена, когда я
  сожалею, что в этом штате отменена смертная казнь. Короткая
  прогулка по тусклому коридору, стул с прямой спинкой, с
  металлическим колпаком, с ремнями... Один мгновенный
  разряд, и я снова оказался бы с ней.
   Когда