правлявшихся к выходу,
  подошли ко мне и хлопнули меня по спине, не произнеся ни
  слова.
   В одиннадцать, когда заведение закрывалось, Билли
  предложил отвезти меня домой на машине.
   "Это может плохо для тебя кончиться, если ты не будешь
  осторожен".
   "Не беспокойся обо мне", - сказал я.
   Он ничего не ответил.
   Через два или три дня около семи появилась Бетси. Кроме
  меня, там был еще только один чудной парень по имени Верн
  Тессио, вылетевший из школы за пару лет до того. Я едва ли
  обратил на него внимание. Он был даже более невидимым, чем
  я сам.
   Она подошла прямо к тому месту, где я играл, так близко,
  что я смог ощутить запах ее чистой кожи. От этого у меня
  закружилась голова.
   "Я слышала о том, что Эйс сделал с тобой", - сказала она.
  "Мне теперь запрещено разговаривать с тобой, но я и не
  собираюсь этого делать, но я знаю, как это исправить". Она
  поцеловала меня. Потом она вышла, еще до того, как язык
  отлип у меня от гортани. Я вернулся к игре в полном
  оцепенении. Я не заметил даже, как Тессио пошел рассказать
  всем новость. Передо мной стояли ее темные, темные глаза.
   Позже в тот же вечер мы сошлись на стоянке с Эйсом
  Меррилом. Он не оставил на мне живого места. Было холодно,
  ужасно холодно, и к концу я начал плакать, уже не
  задумываясь о том, кто может увидеть или услышать это, а
  слышать и видеть меня могли практически все. Одинокий
  фонарь безжалостно освещал место действия. Мне даже ни разу
  не удалось толком