колы. Когда я вернулся, кому-то пришла в голову идея
  устроить танцевальный круг, и я оказался втянутым в него.
  Мои руки лежали на плечах у двух девушек, которых я никогда
  раньше не видел. Мы кружились и кружились. В круге было
  человек, наверное, двести, и он занимал половину спортивного
  зала. Потом часть круга откололась и образовала внутри
  первого круга второй, поменьше, который стал двигаться в
  обратном направлении. От этого у меня закружилась голова.
  Я увидел девушку, похожую на Бетси Маленфант, но я знал, что
  это лишь мое воображение. Когда я снова посмотрел в ее
  направлении, то не увидел ни ее, ни девушки, похожей на нее.
   Когда круг наконец распался, я почувствовал слабость. Я
  подошел к скамье и присел. Музыка была слишком громкой,
  воздух - слишком вязким. Мысли мои блуждали. В голове у
  меня стучало, как после грандиозной пьянки.
   Раньше я думал, что то, что случилось, случилось потому,
  что я устал и чувствовал легкую тошноту после всего этого
  кружения, но, как я уже говорил раньше, когда я пишу, все
  становится на свои места. Я больше не могу верить в это.
   Я снова посмотрел на них, на этих красивых, суетящихся в
  полумраке людей. Мне казалось, что все мужчины выглядят
  испуганными, а их лица превратились в гротескные, застывшие
  маски. Это было вполне понятно. Так как женщины -
  студенточки в их свитерах, коротких юбочках или брючках клеш
  - превращались в крыс. Сначала я не испугался, а даже
  радостно хихикнул. Я знал,