о пузыря. Я выиграла комбинезон". Она
  улыбнулась. Коричневая смесь шоколада и арахисового масла
  стекала у нее с зубов.
   "Лина", - спросил он. "Ты никогда не жалела о том, что у
  нас нет детей?"
   Она посмотрела на него как на абсолютно сумасшедшего.
   "На черта это мне интересно нужна маленькая обезьяна?" -
  спросила она. Потом она поставила на место банку с
  печеньем, опустевшую примерно наполовину. "Я ложусь спать.
  Ты идешь или опять отправишься потеть над своей машинкой?"
   "Я думаю пойти еще поработать", - сказал он, и голос его
  был удивительно спокоен. "Надолго я не задержусь".
   "Эта штука работает?"
   "Что..." Потом он понял, и в нем вновь вспыхнуло чувство
  вины. Она знала о компьютере. Ну разумеется, знала.
  Исчезновение Сета никак не повлияло на судьбу Роджера и того
  автофургона, на котором ехала его семья. "Нет-нет. Она
  даже не включается".
   Она удовлетворенно кивнула. "Этот твой племянник. Вечно
  витал в облаках. Совсем как ты, Ричард. Если б ты не был
  таким остолопом, я бы подумала, что лет пятнадцать назад ты
  заправил свой член куда не следовало". Она хрипло и громко
  расхохоталась. У нее был смех циничной стареющей шлюхи. Он
  едва не набросился на нее. Затем он почувствовал, как на
  губах у него появляется улыбка, такая же белая и холодная,
  как морозильная камера, заместившая в этом мире Сета.
   "Надолго я не задержусь", - повторил он. "Я только
  наберу несколько фраз".
   "Почему тебе не написать рассказ, за