чек.
   "Ага, вот ты где! - говорила эта ухмылка. - На пару минут я вышел из
  строя - это было всерьез, но вот со мной все в порядке. Было небольшое
  отклонение от текста, но теперь мы будем опять строго следовать ему".
   - Ты застрял, Этикеточный Чувак? - спросил юнец, стараясь перекричать
  рев ветра. - Ну да. У тебя заело ремень да? Класс.
   Парнишка попробовал встать, но у него подкосились колени. Лицо его
  приняло удивленное выражение, которое в других обстоятельствах можно
  было бы счесть комичным. Он снова откинул с лица окровавленные волосы и
  пополз к Хогану, сжимая сделанную под кость рукоятку ножа левой рукой. С
  каждым сокращением его хилого бицепса показывалась татуировка "Деф
  Лаппард", напоминая Хогану, как менялись на ходу слова "НЕВАДА - СТРАНА
  ГОСПОДНЯ" на майке Майры.
   Хоган, схватившись обеими руками за пряжку ремня, вцепился в захваты
  большими пальцами с не меньшей силой, чем мальчишка в его дыхательное
  горло. Никакой реакции. Ремень заморозило. Он снова обернулся к
  мальчишке. Тот дополз до складной постели и остановился, его лицо снова
  приняло комичное выражение крайней растерянности. Он смотрел прямо перед
  собой -видимо, на что-то на полу, и Хоган вдруг вспомнил о Китовых
  Кусачих Зубах. Они все еще клацали.
   Вдруг Зубы вышли из раскрытого конца порванного бумажного мешка на
  своих смешных оранжевых ножках. Клыки, резцы и коренные зубы быстро
  сходились и расходились,