м, я тебя потом подберу. Только не гони меня за семьдесят миль с
  таким видом, будто у нас в багажнике валяется мешок с мусором. Надо
  заявить раньше, чем убийца успеет перевалить через эти холмы.
   - Скотина, - она опять заплакала. - Зачем я только с тобой поехала?
   - Не знаю, - сказал он. - Я знаю одно: еще можно все поправить.
   Машина тронулась с места. Пес на минуту поднял голову и снова положил
  ее на лапы.
   До площади оставался один квартал. Перед сквером, в центре которого
  возвышалась эстрада, главная улица разделилась на два рукава. Затем они
  вновь соединились, и Берт сразу увидел здания, принадлежавшие городским
  властям. Он прочел: МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ЦЕНТР.
   - Вот то, что нам нужно, - сказал он вслух. Вики хранила молчание.
   Он остановил машину возле гриль-бара.
   - Ты куда? - встревоженно спросила она, стоило ему открыть дверцу.
   - Узнаю, где все. Видишь, табличка: "Открыто".
   - Я здесь одна не останусь.
   - А кто тебе мешает идти со мной?
   Она выбралась из машины. Он разглядел ее лицо землистого цвета и
  вдруг почувствовал к ней жалость. Жалость, которая не нужна ни ему, ни ей.
   - Ты не слышишь, да? - спросила Вики, когда они поравнялись.
   - Чего я не слышу? - не понял он.
   - Пустоты... Ни машин. Ни людей. Ни тракторов. Пустота.
   И тут же где-то неподалеку прокатился заливистый детский смех.
   - Я слышу, что там дети, - сказал он. - А ты нет?