ше никакой
  разницы не будет.
   Найсмит мрачно посмотрел на нее, кивнул и откусил следующий кусок
  плитки.
   - И все-таки, какое одолжение? - повторил он вопрос.
   - Я не знаю, - безразличным тоном ответила она. - Когда я уходила,
  все немножко усложнялось. Барьер теперь уже очень близок. В подобные
  времена не повредит иметь друзей.
   Сам того не желая, Найсмит улыбнулся.
   - Это твое представление о друге? Человек, который должен делать то,
  что ты скажешь, потому что ты отравила его?
   - Пожалуйста, не будь занудой, - проговорила она с гримасой
  неудовольствия. - В конце концов, нам с тобой еще находиться в этом
  транспорте десять минут.
   - А что потом?
   - Я передам тебя Кругу, - равнодушно сказала она и тут же вытянула
  вперед руку, самодовольно разглядывая перламутровый фиалковый цвет своих
  ногтей. - Тебе нравится этот цвет?
   - Довольно мило. А Круг... что они хотят от меня?
   - Они полагают, что ты можешь убить зуга и ужасно волнуются по этому
  поводу.
   - Значит, частично все это было правдой?
   - О зуге? Ну, да. Знаешь, что вот это - общедоступная одежда? - Она
  начала по очереди касаться изогнутых и украшенных орнаментом металлических
  пластинок, которые держались на ее теле. Каждая из них на короткий
  промежуток времени исчезала, постепенно высвобождая после этого сначала
  руку, потом грудь с довольно удивительным фиолетовым соском, потом бедро,
  бок.