ларов, собранные магистром богословских наук преподобным
  Стивеном Хоуардом". Открыв наугад страницу, прочел: "...а также зажечь в
  тигле черную смолу и, положив правую руку на библию, выплеснуть содержимое
  тигля в лицо призрака". Я захлопнул книгу.
   - Полезная книжечка. Остальные такие же?
   - Такие же, - засмеялся Родгейм. - Только время зря потерял.
   - Ну ладно. - Я встал и возбужденно потер руки. - Сегодня же я ночую в
  комнате для гостей!
   - Э-э... как же так? - неуверенно произнес Родгейм. - Ведь вы гость
  все-таки.
   - Вот именно, - подтвердил я. - Священное право гостя - ночевать в
  комнатах с привидениями. Разве не об этом говорится в ваших книгах?
   Родгейм все еще колебался: любопытный шотландец боролся в нем с
  осторожным хозяином.
   - Ну хорошо, действуйте. - Он решительно поднялся. - В случае опасности
  стучите по полу. Моя комната под вашей.
   - Принято, - сказал я. - Ведите.
   Место моего будущего ночлега оказалось небольшой комнатой с красными
  шелковыми обоями. Узкая кровать, покрытая клетчатым пледом, находилась в
  глубокой нише, а напротив, рядом с камином, возвышалось большое
  прямоугольное зеркало без рамы; в нем отражалась пышная стать хозяина со
  свечой, моя улыбающаяся физиономия и за нами - вся комната, темная и
  страшноватая в неверном свете свечи.
   - С богом, - сказал Родгейм. - Я вам свечу оставлю. Все-таки веселее.
  Значит, если